No Parque Nacional Ruaha, na Tanzânia, território é tudo. É a estação da seca e milhares de animais aglomeram-se na última fonte de água, conhecida como Glade, território de um grupo de leões especial.