O Grande Aperto

Magnum e Higgins dão um grande passo em seu relacionamento. Ao mesmo tempo, o passado volta para assombrá-los quando um suspeito anterior se torna seu cliente. A TC pretende expandir a Island Hoppers. Rick ganha um novo sócio.