Olá, Adeus

Brianna trabalha para frustrar um plano traiçoeiro que coloca sua família em perigo. Um encontro surpresa traz uma nova compreensão à jornada de Roger no passado. Ian e Rachel dão um grande passo em seu relacionamento - enquanto a guerra revolucionária reaparece mais uma vez.