Lupin III, um colegial entediado em Tóquio, se interessa pelo jovem Daisuke Jigen, um atirador de elite misterioso e impressionante. Lupin III inicia uma conversa com Jigen em uma boate, mas, durante a conversa, Jigen conclui que ele é só um garoto privilegiado e ingênuo de uma família bem de vida e não quer nada com ele. No entanto, ao ajudar a cantora de boate Yoko, que está sendo perseguida pela yakuza, Jigen descobre que Lupin III é descendente de um lendário ladrão.

Stream