Quando objetos importantes desaparecem do Octomódulo, os Octonautas passam a perseguir o ladrão, quando a Dashi é acidentalmente engolida por um tubarão baleia, os Octonautas se aventuram a entrar no grande peixe para resgatá-la.