O Preço

Joel surpreende Ellie em seu aniversário. À medida que a distância entre eles continua a aumentar, Ellie se prepara para um confronto, enquanto Joel faz uma escolha difícil na patrulha.