Durante viagem de férias a Porto Rico, os Caldwells lidam com tensões familiares. Alex revela que não quer assumir os negócios da família e irrita o pai, enquanto Jenny tenta evitar que a situação entre os dois piore.