Numa favela, um menino rouba a tampa da panela de sua mãe e foge. Depois, pega uma segunda tampa da panela de um vizinho. Começa uma perseguição pelas ruelas de terra. O menino consegue chegar finalmente ao seu destino e todos tem uma surpresa!