Em 1995, um hospital psiquiátrico foi construído perto do Ministério das Finanças japonês, localizado ao lado do túmulo de Taira no Masakado. Um jovem enfermeiro chamado Jin’ya Yanase é obcecado pela lenda de Taira no Masakado e, mais importante, pelo espírito de seu malvado subordinado Yasunori Kato. Lentamente, ele é possuído pelo espírito de Kato, que quer usá-lo como um novo hospedeiro para reviver no mundo moderno. Keiko Tatsumiya (a heroína da história original), é uma velha que vive sem teto nas ruas de Tóquio. Quando ela sente a presença de Yasunori Kato, ela deve recuperar sua determinação de enfrentar o deus-demônio e derrotar seu espírito de uma vez por todas.