No bairro popular de l'Estaque, ao norte de Marselha, Jeanette cria sozinha seus dois filhos com um magro salário de caixa. Ela mora numa casa minúscula que dá para um pátio compartilhado com seus amigos e vizinhos. Já Marius vive sozinho, numa fábrica de cimento desativada.