Quatorze anos após a inauguração do projeto Portrait of a Generation , uma série de retratos dos habitantes de Les Bosquets que eles colavam em grande formato preto e branco nas paredes do bairro, os artistas e cineastas JR e Ladj Ly oferecem um novo documentário. O filme segue a concepção e instalação de um afresco monumental que pinta um retrato singular dos habitantes de Clichy-Montfermeil, onde as revoltas populares que eclodiram na França eclodiram em 2005.