Marlone, sua mãe e o vaqueiro vivem sozinhos em uma casa no meio de grama alta. Naquela noite, os gafanhotos fazem muito barulho, os adultos ultrapassam os limites e os ursos estão fora.