Emma é pega de surpresa quando o pai diz querer passar o resto da vida como mulher. Thomas faz uma rápida transição para Agnete: uma mulher que usa vestidos elegantes e subitamente não se interessa mais por futebol. Quem é esse novo pai? Será que Emma sequer pode chamar Agnete de pai?