Verão de 1989, Alemanha Oriental. Adam trabalha como alfaiate, Evelyn como garçonete. Eles estão planejando férias juntos quando Evelyn descobre que Adam a está traindo e decide sair de férias sozinha. Ela viaja para a Hungria, seguida por Adam. Assim que a fronteira com a Áustria cai, tudo muda na Hungria. As fronteiras estão abertas, como novas possibilidades para Adam e Evelyn decidirem em que mundo - oriental ou ocidental - querem construir uma vida feliz.