Em Roches Noires, no fundo de um vale nevado, é achado o corpo do menino Julien, conservado intacto no gelo há vinte anos. Na época, a investigação concluiu que se tratava de um sequestro. Inclusive, um homem foi julgado e condenado. O tenente Simon Beauregard quer reabrir a investigação, mas há muitos que se opõem...