Em uma paisagem ártica, um urso polar faminto e solitário tem que decidir se um ingênuo urso pardo canadense é seu alimento ou amigo.