Rio de Janeiro. Periferia. Karaokê. Madrugada. Cheiro de cerveja e urina.