"A presença do elemento conquistador, na ânsia de implantar uma colônia francesa em terras do Rio de Janeiro. Há toda uma reconstrução histórica do Forte Coligny e dos fatos da época, evidenciando a impregnação da cultura européia na modificação do elemento autóctone." (ALSN/DFB-CMM)