Grisson e Willows voltam para ajudar a equipe CSI a solucionar um caso catastrófico que paralisou a cidade de Las Vegas inteira.