Neste quarto DVD da série retrospectiva da obra de Chico Buarque, Anos Dourados, o artista faz um depoimento emocionado sobre Tom Jobim, seu amigo e parceiro em canções como Retrato em Preto e Branco, Sabiá, Anos Dourados e Eu Te Amo. O cenário escolhido para falar da amizade foi o Jardim Botânico do Rio de Janeiro, que Tom Jobim freqüentava assiduamente, fascinado pela natureza e pelas belezas do Brasil. Os dois artistas aparecem ensaiando juntos, cantando em casa, se apresentando em shows e conversando sobre vários assuntos: o rock and roll, a crítica, os generais, os eclipses da lua, as palavras e sua etimologia . Segundo Chico, Tom Jobim foi responsável pelo despertar da sua vocação musical e suas músicas são uma influência perene em sua obra.