Carlos e Beth são dois jovens amigos. Beth rompe com a família e vai morar com Carlos, rapaz expansivo que resolveu parar de trabalhar e viver de pequenos golpes e grandes aventuras.