Karin, uma refugiada da Alemanha Oriental, retorna a Dresden quando o voo em que trabalha como comissária de bordo, entre Berlim e o Ocidente, sofre um pouso forçado. Ela é então usada pela polícia estadual para encontrar seu irmão, que está foragido. Por isso, quando seu colega – e noivo – Jim chega para levá-la de volta ao setor ocidental de Berlim, ele precisa ficar atento.