Um casal, uma noite, um relacionamento inteiro de anos.