Alguns cavalos ficam presos na neve após uma avalanche e, sem ajuda, vão morrer de fome. Amy, Ty, Jack e Tim precisam convencer uma comunidade de que construir pontes para resgatar os animais é melhor do que deixá-los morrer.