Verão de 1982. Dois primos jogam bola nas ruas de Varsóvia. A Polónia está em estado de sítio há seis meses e a copa do mundo de futebol está quase no fim.