Verão de 1994. Georges Montero, pequeno empresário, chega à França pela primeira vez, para uma operação de catarata. Tarek Timzert é seu cirurgião, e entre eles floresce uma bela amizade.