Uma Competição Muito Sexy
título original: Gas Pump Girls
June e seus amigos assumem um posto de gasolina anteriormente dirigido por seu tio. Na tentativa de mantê-lo aberto, executam todos os truques possíveis para atrair os clientes e passar a concorrência.