O pioneiro do surfe californiano Dick Metz viajou pelo mundo de 1958 a 1961, o que o levou a descobrir a onda perfeita em Cape St. Agora, Metz, de 90 anos, volta à África do Sul para refazer os passos de sua jornada original.