Rouben Mamoulian, Lost and found